Übersetzen Deutsch Arabisch تحليل الملاحظات

relevante Treffer

• die Anmerkungen (n.)
  مُلاَحَظَات
  mehr ...
• das Feedback (n.) , [pl. Feedbacks] , {Comp}
  مُلاَحَظَات {كمبيوتر}
  mehr ...
• wichtige Hinweise Pl.
  ملاحظات هامة
  mehr ...
• konstruktives Feedback
  ملاحظات بناءة
  mehr ...
• die Kundenrezensionen (n.) , Pl.
  ملاحظات العملاء
  mehr ...
• der Notizencontainer (n.) , {Comp}
  حاوية الملاحظات {كمبيوتر}
  mehr ...
• Notizen machen
  دون ملاحظات
  mehr ...
• viele Anmerkungen Pl.
  ملاحظات كثيرة
  mehr ...
• der Klebezettel (n.)
  الملاحظات اللاصقة
  mehr ...
• das Feedbackformular (n.) , {Comp}
  نموذج الملاحظات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Pinnwand (n.) , {Comp}
  لوحة الملاحظات {كمبيوتر}
  mehr ...
• kritische Bemerkungen Pl.
  ملاحظات ناقدة
  mehr ...
• ergänzende Hinweise Pl.
  ملاحظات إضافية
  mehr ...
• die Veranstaltungshinweise (n.) , Pl.
  ملاحظات الحفلة
  mehr ...
• die Programmhinweise (n.) , Pl.
  ملاحظات البرنامج
  mehr ...
• der Feedback-Hub (n.) , {Comp}
  محور الملاحظات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Lesehinweise (n.) , Pl.
  ملاحظات القراءة
  mehr ...
• die Schlussbemerkungen (n.) , Pl.
  ملاحظات ختامية
  mehr ...
• die Interpretationshinweise (n.) , Pl.
  ملاحظات تفسيرية
  mehr ...
• das Notizpapier (n.)
  ورقة الملاحظات
  mehr ...
• die Buchungsvermerke (n.) , Pl.
  ملاحظات الحجز
  mehr ...
• der Feedbackbogen (n.)
  نموذج الملاحظات
  mehr ...
• die Versionshinweise (n.) , Pl., {Comp}
  ملاحظات الإصدار {كمبيوتر}
  mehr ...
• gelegentliche Bemerkungen (n.) , Pl.
  ملاحظات عرضية
  mehr ...
• das Notizbuch (n.) , [pl. Notizbücher] , {Comp}
  دفتر ملاحظات {كمبيوتر}
  mehr ...
• die Kundenresonanz (n.)
  ملاحظات العملاء
  mehr ...
• das Heftchen (n.)
  دفتر الملاحظات
  mehr ...
• das Notizheft (n.)
  دفتر الملاحظات
  mehr ...
• die Aktennotizen (n.) , Pl.
  ملاحظات الملف
  mehr ...
• das Notizenfeld (n.) , {Comp}
  جزء الملاحظات {كمبيوتر}
  mehr ...

Textbeispiele

• OXFORD – Vor ein paar Jahren präsentierten zwei norwegische Wissenschaftler ihre Version einer Abwärtsspirale in derwissenschaftlichen Forschung, wobei am oberen Ende ehrliche Fehler(falsche Beobachtungen und Analysen) und am unteren Ende Betrugsabsichten ( Plagiate, Fälschungen, fabrizierte Ergebnisse)standen.
  أكسفورد ــ قبل بضعة أعوام، قدم اثنان من الباحثين النرويجييننسختهما الخاصة من المنحدر الزلق الذي قد تنتهي إليه البحوث العلمية،فجاءت الأخطاء الساذجة البريئة (الملاحظات والتحليلات الخاطئة) فيالمرتبة العليا، ثم تلاها الاحتيال المتعمد (الانتحال، والتزييف،والتلفيق) في المرتبة السفلى.